Ciao e Benvenuto!
Se hai la shell originale, cioè non hai sostituito il 'front end' con cui avviare i vari programmi, devi semplicemente andare nel menu impostazioni, troverai una voce 'Informazioni' dove tra le varie info ti fornirà anche la versione del Firmware (l'ultimo è la 1.2.6).
L'aggiornamento è una procedura abbastanza semplice da effettuare, l'unica accortezza è di avere la batteria della console bella carica, ora elenco le operazioni da eseguire prese direttamente dal repository:
1. Scarica l'aggiornamento direttamente da FunGP oppure dal
repository
2. Copia il file dell'archivio sulla Secure Digital (deve essere almeno da 1 GB, questo è segnalato come importante sul sito
FunGP)
3. Inserire la SD e tenere premuto il tasto R (tasto dorsale destro) e accendere la console.
4. Rilasciare il tasto quando a video appare la schermata di aggiornamento firmware
5. Attendere il completamento (può richiedere anche 15 minuti).
6. Se il firmware si è aggiornato correttamente riavviare. Se necessario ricalibrare il Touch screen farlo nell'apposita pagine si impostazioni.
7. Se appare il messaggio "
try it again by switching off and on", vuol dire che ci sono stati problemi nell'aggiornare. Provare sostituendo la SD con un'altra.
8. Se tutto è Ok cancellare il file di aggiornamento dalla SD.
Ovviamente quello che ho scritto non è la bibbia, quindi non me ne assumo la responsabilità in caso di problemi

, l'aggiornamento del Firmware è a tuo rischio e pericolo

(tranquillo, che io sappia nessuno qui ha avuto problemi nell'aggiornare il firmware).